В монографии Владимира Менделевича «Терминологические основы феноменологической диагностики в психиатрии» приводится описание психологических феноменов и психопатологических симптомов.
Это позволяет с позиции современной науки проводить дифференциальную диагностику между психической нормой и патологией. Особый упор делается на терминологической стороне проблемы, приводятся толкования психолого-психиатрических синонимов, позволяющих проводить научно обоснованную диагностику психического состояния человека.
Приводится тезаурус эмоциональных, поведенческих, экспрессивных, речевых, мыслительных, мнестических, индивидуально-психологических феноменов. А также феноменов, связанных с особенностями ощущений, восприятия, внимания, интеллекта и способностей.
Тезаурус содержит описание более 1500 психолого-психиатрических терминов-синонимов и построен по феноменологическому принципу.
В основу положено описание первичного психологического феномена и его синонимические ряды, что позволяет диагносту использовать тезаурус для практических целей при оценке, квалификации и обозначении выявляемого в процессе клинического интервью феномена психической жизни.
Монография ориентирована на психиатров, психотерапевтов, медицинских (клинических) и практических психологов, а также может использоваться студентами, изучающими клиническую (медицинскую) психологию и психиатрию.