«Отто фон Что-то» и «Отто и сокровища кого-то» — детские книги знаменитого швейцарского писателя Петера Штамма, лауреата Швейцарской книжной премии, не так давно попавшего и в шорт-лист международного Букера.
Отто фон Что-то, чья семья «когда-то была чем-то», со своим верным псом Хассо фон Автотрасса, слегка надменная шезлонгиня Ина, а также их друзья Хайнц и Паула — веселая компания ребят, у которых есть домик на дереве и много планов на взрослую жизнь. Ина, например, собирается стать гендиром, а Отто — стихотворенцем.
Конечно, дело не обходится без приключений — тут и подземелья замка, и машина времени, и древние фолианты с готическим шрифтом.
А во второй части — поиски сокровищ наперегонки с двумя не слишком сообразительными злодеями. Попутно автор вскользь затрагивает такие важные темы, как одиночество, семейные отношения, дружеская выручка.
Книга наполнена оптимизмом и верой в то, что завтра непременно будет лучше, чем вчера, даже если в целом все останется по-прежнему. Книга трогает своей глубиной, юмором и утонченными рисунками Оле Кённеке. Маленькие главки, наполненные разнообразными событиями, точно не дадут юным читателям заскучать.

