Йозеф Бирбихлер
Йозеф Бирбихлер — актер театра и кино, режиссер, журналист и писатель, — родился 26 апреля 1948 года в семье фермеров и трактирщиков из Амбаха (ныне — Мюнзинг) на Штарнбергском озере. В детстве он посещал театральную школу в соседнем городе Хольцхаузен неподалеку от Мюнхена. После учебы в начальной школе и десятилетнего пребывания в школе-интернате для мальчиков Святого Креста миссионеров Святого Сердца в Донаувёрте получил образование в области гостиничного хозяйства.
Актерский дебют Бирбихлера состоялся в Хольцхаузене. Там он познакомился с Памелой Ведекинд и Рудольфом Ноэльте, которые пригласили его в мюнхенский Резиденцтеатр. Большой зрительский успех он отпраздновал пьесой «Бранднер Каспар и вечная жизнь», которая вышла в телеверсии только в 1975 году. В этой постановке он играл охотника Зиммерля. С начала 1970-х годов выступает как театральный актер на всех основных сценах Германии, Австрии и Швейцарии. В 1976 году Йозеф Бирбихлер познакомился с драматургом и режиссером Гербертом Ахтернбушем, с которым снял совместную квартиру в Амбахе. Вместе со своей сестрой Аннамирл Бирбихлер он снимался в некоторых фильмах Ахтернбуша. В 1980-1981 годах служил в театре «Кодетерминация» во франкфуртском Шаушпиле.
Бирбихлер дебютировал в кино в 1976 году в роли ведущего актера в фильме Вернера Херцога «Стеклянное сердце» и впоследствии зарекомендовал себя как востребованный актер кино и телевидения. Помимо Херцога и Ахтернбуша, он работал с другими известными режиссерами, в том числе с Михаэлем Ханеке («Белая лента»), Томом Тыквером, Дорис Дёрри и Кэролайн Линк. В экранизации шести рассказов из сборника рассказов Фердинанда фон Шираха «Преступления для ZDF» Бирбихлер сыграл главную роль адвоката Фридриха Леонхардта.
Он озвучил произведения Генриха фон Клейста, Хуго Балля, Роберта Музиля, Джеймса Джойса и многих других. В 2012 году он сыграл Джо Хайнса в радиоспектакле «Улисс» по одноименному роману, который продолжительностью более 22 часов является самой длинной радиоспектаклем Südwestrundfunk на сегодняшний день и одним из самых сложных радиоспектаклей. Ведет колонку в журнале Theater der Zeit.
Свой первый и единственный роман «Mittelreich» Йозеф Бирбихлер написал в 63 года. За эту книгу он был удостоен литературной премии Фонтане 2016. Озвучкой немецкой аудиоверсии, режиссурой экранизации и исполнением главной роли в ней актер занимался сам. В английском прокате фильм называется «Двое в костюмах».
