Катрин Панколь о себе:
Я родилась в Касабланке, Марокко. Выросла под пальмами Media. Возвратилась во Францию: литературные занятия (стажировка и два года докторантуры по современной литературе), преподавание французского и латинского, случайные заработки, и вдруг однажды … как-будто волшебная фея взмахнула своей палочкой — я стала журналисткой. Я написала для журналов («Paris Match» и «Cosmopolitan») и впервые мои слова напечатали черным по белому. Издатель пригласил меня и попросил написать роман. Роман, … я?!! Невозможно! Но это случилось. «Moi d'abord» в 1979, первый роман, грянувший как гром среди ясного неба и принесший успех. Я сбежала в Нью-Йорк, чтобы взять себя в руки. ... Но писательство сбежало вместо со мной. Я свыклась с этим родом занятий и с образом жизни, сопровождающим его. У меня больше нет выбора.
