Фредерику Бегбедеру — 56 лет

Фредерику Бегбедеру — 56 лет
21 сентября Фредерику Бегбедеру исполняется 56 лет.
Яркая фигура мировой художественной сцены, французский писатель, публицист, литературный критик и редактор. На его счету – 11 романов, среди которых бестселлеры «Любовь живет три года» и «99 франков».

В нашем издательстве выходит серия книг «Коллекция Фредерика Бегбедера», для которой Бегбедер отобрал свои самые любимые современные французские книги.

В честь дня рождения Бегбедера специально для книжного клуба MyBook в рубрике «Полка писателя» вышел эксклюзивный материал, в котором именинник рассказывает, за что любит эти книги.
Хроники одной бензоколонки
Бовуар работает на бензоколонке в пригороде Парижа. Бовуар считает, что бензин без свинца — это как секс с презервативом, фруктоза вместо сахара: полумера, символ современных кастрированных обществ, стерильного будущего.

Бовуар смотрит старые фильмы по ночам, пытаясь выжать квинтэссенцию и извлечь все метафизические и религиозные выводы из «Безумного Макса» 1979-го года. Бовуар мечтает перевестись на заправку в Техас, ведь он всегда грезил о бескрайних просторах.

Каждый вторник в шесть часов вечера к нему на бензоколонку заходит девушка, покупает чипсы с луком и молча уезжает на своем велосипеде. Каждый вторник в шесть часов вечера Бовуар хочет заговорить с ней.
Купить книгу
Со спокойной душой я открыл и пролистал 50 литературных дебютов месяца, но ни один из романов не захватил мое внимание так быстро, как «Хроники одной бензоколонки» Александра Лабрюффа. Он исцелил меня от «ощущения бессмысленности». Абсолютное откровение среди кучи прочитанного.

Литература, состоящая из бензоколонки и скучающего заправщика, который оценивает и комментирует все происходящее. Это смешно, просто, странно, оригинально, тревожно. Меня всегда восхищали не-места, а бензоколонка как раз является таким вот не-местом. Кроме того, она несет в себе «семена» конца света, ну, или его начала. Героиня – бензоколонка, а сюжет – легкая ирония, с которой заправщик изучает окружающий мир, потому что в этом мире, на этой заправке происходят действительно странные вещи. Но она также – социум в миниатюре: там мы общаемся, шутим, танцуем.

Александр Лабрюфф холодно описывает странную атмосферу этих не-мест – заправочных станций. Наш мир разрушается из-за сжигания нефтепродуктов, автор же является свидетелем этого самоубийства. С помощью отчаянных афоризмов и «кратких набросков» он напоминает нам о надвигающемся странном апокалипсисе. «Хроники одной бензоколонки» – язвительный сигнал нашим лидерам, которые не могут решиться на борьбу с загрязнением воздуха, это полная грусти история об экзистенциальном кризисе на фоне экологической катастрофы.
Дневник Л.
В исповеди Гумберта Гумберта Лолита — порочная нимфетка, «бессмертный демон в образе маленькой девочки». Кристоф Тизон восстает против этого определения. Представляя, что Лолита ведет дневник, как и многие девочки-подростки тех лет, он рассказывает нам историю голосом самой Долорес-Лолиты, обнажая чувства ребенка, которые знает не понаслышке, ибо сам подвергался в детстве насилию. Роман удостоен премии Prix du Style.

«Признаюсь в своей непростительной вине: я написал дневник вымышленного персонажа. Молчание этой бумажной героини тронуло меня, напомнило мне мое детство, тоже украденное взрослым, — говорит Кристоф Тизон, — Я внезапно услышал голос Лолиты и наконец расшифровал ее версию американской поездки».
Купить книгу
Кристоф Тизон хотел озвучить Долорес Хейз – Лолиту, ставшую современным мифом. Он принимает этот безумный вызов, сливаясь с душой самой известной молодой девушки XX века.

«Дневник Л.» – это не переписывание «Лолиты», это дневник молодой американки, которую соблазнил и похитил отчим, одержимый ее белыми носками.
Что такое любовь и другие микроновеллы
Этот сборник из почти четырех десятков коротких новелл — своего рода тематическая выборка из огромного, на тысячу страниц, тома под названием «Микроновеллы».

Острым, как скальпель хирурга, пером автор препарирует супружескую и семейную жизнь, обнажая целую гамму человеческих чувств, от самых нежных до карикатурно-жестоких. Он «по косточкам» разбирает, что такое любовь и связанные с нею надежды и разочарования.

Каждая микроновелла — это не просто зарисовка, но полноценный рассказ об истории любви, которая может наполнить жизнь новым смыслом, а может и разрушить ее до основания.
Купить книгу
Все писатели думают, что они Боги. Моя задача как автора в XXI веке состоит в том, чтобы победить смерть.

Жоффре соревнуется с жизнью, представляя в своей книге все жизни одновременно.
Человек, который плакал от смеха
Однажды Октав приходит на утренний эфир неподготовленным, и плохого ученика изгоняют из медийного рая. Фредерик Бегбедер рассказывает историю своей жизни… через новые приключения Октава Паранго — убежденного прожигателя жизни, изменившего ее даже не в одночасье, а сиюсекундно.

Алкоголь, наркотики и секс, кажется, составляют основу жизни Октава Паранго, штатного юмориста радио France Publique. Но на привычный для него уклад мира нападают…«желтые жилеты». Всего одна ночь, прожитая им в поисках самоуничтожительных удовольствий, все расставляет по своим местам, и оказывается, что главное — первое слово и первые шаги сына, смех дочери (от которого и самому хочется смеяться) и объятия жены в далеком от потрясений мире, в доме, где его ждут.

Купить книгу
В этой книге я провожу время наедине с собой. Надеюсь, она получилась смешной, надеюсь, это сатира. «Человек, который плакал от смеха» – это своего рода парадоксальная книга, в которой мы пытались раскритиковать саму сатиру. Я считаю, что юмор очень важен в романе, он создает контраст, и тогда одни страницы могут быть смешными, а другие меланхоличными.

В новоязе, который мы создаем, этот смайлик с обложки – один из самых отправляемых знаков в мире: сотни миллиардов в год на страну, это пугающие цифры. Прежде всего, я считаю, что заголовок должен не оставлять равнодушным. Вот, например, этот желтый круг, который плачет с истерической улыбкой. Мы можем спросить себя: любим ли мы его, принимаем ли мы его как символ нашего времени, хорошо ли он описывает нас, это карикатура?

Я думаю, что насилие подпитывается подрывной работой юмористов, которые не осознают, что их уроки морали прокладывают путь популизму. Дональд Трамп был избран, потому что люди почувствовали вес этого уникального, раздражающего дискурса.
Дом
В романе «Дом» Беккер рассказывает о двух с половиной годах, проведенных ею в публичных домах Берлина под псевдонимом Жюстина. Вся книга — ода женщинам, занимающимся этой профессией. Максимально честный взгляд изнутри.

О чем думают, мечтают, говорят и молчат проститутки и их бесчисленные клиенты, мужчины. Беккер буквально препарирует и тех и других, находясь одновременно в бесконечно разнообразных комнатах с приглушенным светом и поднимаясь высоко над ними. Откровенно, трогательно, в самую точку, абсолютно правдиво. Никаких секретов. «Я хотела испытать состояние, когда женщина сведена к своей самой архаичной функции — доставлять удовольствие мужчинам. Быть только этим», — говорит Эмма о своем опыте. Роман является частью новой женской волны, возникшей после движения #MeToo.
Купить книгу
Она выбрала опасную тему, написание подобной книги – это очень смелый поступок. Это история женщины, которая на два года решила стать проституткой в ​​берлинском борделе. Написание такого романа явно таит в себе много опасностей, но у Эммы Беккер уверенно получилось всего это избежать.

Беккер обходит все ловушки: никакой романтизации, никакого морализаторства. Она не восхваляет проституцию, не игнорирует свои страдания, боль, опасности или печаль. Она делится опытом с чрезвычайной искренностью и чуткостью. Эмма более свободная женщина, чем другие. Она осмеливается защищать свободу, заниматься любовью даже без любви. Она осмеливается писать о силе женского желания и о господстве куртизанки над мужчиной, который ей платит. Это отличный роман. Самый главный скандал этой книги в том, что это абсолютный литературный успех.
Кран-Монтана
Кран-Монтана — горный курорт в Швейцарии. Середина 60-х, мальчики-парижане, приезжающие на каникулы со своими состоятельными родителями, влюблены в трех первых красавиц курорта, трех К — Крис, Карли и Клаудию.

Девушки не замечают мальчишеской влюбленности, у них своя бурная жизнь, первые переживания, первый опыт. Как сложится жизнь каждой из них?

На совсем небольшом количестве страниц автор рисует панораму жизни популярного курорта с середины прошлого века до начала нынешнего, следя за причудливым переплетением судеб героев.
Купить книгу
Вчера вечером я начал читать новый роман Моники Саболо. «Все это не имеет ничего общего со мной», – сказал я себе, громко смеясь. Через два часа после этого я закрыл его, горько плача.

Прочитать без остановок, до самого конца, перейти от веселья к рыданиям, словно актриса в фильме Жулавски, – такого со мной не случалось с тех пор... Не помню, с каких пор, очень давно.
Панама андеграунд
Такой путеводитель по французской столице, которую обитатели местного дна между собой называют «Панамой», вам читать еще не доводилось.

Вместо музеев и замков, удачных маршрутов и списка мишленовских ресторанов Зарка рассказывает о жизни парижских улиц: автомат со шприцами на Северном вокзале, бары, где «скромные» девицы из персонала буквально заставляют клиентов раскошелиться, жестокие внутренние разборки скинхедов, подпольные бои в цыганских ангарах, злачные притоны и проституция в Булонском лесу — все то, что осталось скрытым от глаз туристов.

Купить книгу
Это грубо, агрессивно, но забавно. Как вечеринка, которую вы не помните. Гиперреалистичное погружение на парижское дно. В тот самый момент, когда там вдруг решили провести дезинфекцию. «Панама андеграунд» пахнет улицей, дымом, торговлей наркотиками и платным сексом.
Орлеан
В своем новом романе Ян Муакс, обладатель Гонкуровской премии, премии Ренодо и других наград, обращается к беспрерывной тьме своего детства. Ныряя на глубину, погружаясь в самый ил, он по крупицам поднимает со дна на поверхность кошмарные истории, явно не желающие быть рассказанными.

В двух частях романа, озаглавленных «Внутри» и «Снаружи», Ян Муакс рассматривает одни и те же годы детства и юности, от подготовительной группы детского сада до поступления в вуз, сквозь две противоположные призмы. Дойдя до середины, он начинает рассказывать сначала, наполняя свою историю совсем иными красками. И если «снаружи» у подрастающего Муакса есть школа, друзья и любовь, то «внутри» отчего дома у него нет ничего, кроме боли, обид и злости. Он терпит унижения, издевательства и побои от собственных родителей, втайне мечтая написать гениальный роман.
Купить книгу
Это его семнадцатая книга, но она – самая красивая. Стиль Яна Муакса изменился, он настолько жесток, что потерял всякую лиричность, в которой его можно было упрекнуть ранее. Трезво и сдержанно.
Завтра в Берлине
Берлин. Ночные клубы с круглосуточными веществами, выпивкой, танцами под техно-музыку и сексом в грязных туалетах. Никаких пауз. Никаких стопов. Трое молодых людей с разной жизнью, разным детством, проведенным в разных странах, случайно встречаются именно в этой точке, объединенные смутной душевной тоской.

Город приоткрывает им двери в мир, существующий вне времени и пространства. Мир, способный спрятать их от прошлого, голоса которого каждый из них старательно заглушает. Но в Берлине жизнь молодых людей движется круто вниз по спирали, рискуя затянуть их в мрачную бездну, и «в какой-то миг становится так мерзко, что хочется все остановить».
Купить книгу
Я предпочитаю писать черным по белому, чтобы меня лучше понимали: Оскар Кооп-Фан – литературное открытие года. Что за вход в литературу! Prix ​​de Flore за дебютный роман, а в этом он только подтверждает свой талант праздничным и «черным» текстом.

Можем ли мы винить молодых людей в том, что они бегут от офиса и забронированных в ресторане столиков? Им не до сна, и, восстав против него, они превращаются в наркобюрократов. Но во всем есть рутина, даже борьба с рутиной становится рутиной. «Завтра в Берлине» описывает эту опасную фазу конца подросткового возраста, когда мы в действительности не знаем, чего хотим и кто мы.

***
Российское издание осуществлено в рамках программы содействия издательскому делу «Пушкин» при поддержке Французского института при Посольстве Франции в России.
Анатомия любовника моей жены

Однажды Рафаэль сел перебирать старые вещи в поисках вдохновения для написания романа. Вместо вдохновения он нашел дневники жены. Внутренний голос предупреждал его, чтобы он не открывал их. И лучше бы Рафаэль к нему прислушался.

Книга о том, влияет ли наличие и размер инструмента на литературные способности. И если да, то как именно. Ну, и о том, как пережить измену, конечно же.


Купить книгу
Это глоток свежего воздуха, взрыв смеха и, как выразился редактор романа, «взлеты, споры и некоторые выходки». Если вы (как и я) верите, что лучшие романы Филипа Рота – те, в которых все о сексе и писательстве, то вы полюбите и Рафаэля Рюпера.

По правде говоря, непонятно, какой толк в романах, в которых говорится о другом: например, о картинах с оптической иллюзией или о мачехе, которая не любит своего пасынка. Расслабьтесь. Выдохните. Мы должны вернуться к основам: «Сексуальность для писателя – то же самое, что и диета для спортсмена».